Beta Readers

Thank You Beta Reader!

I have six books total in the Awesome Animals series, Spanish edition. Some are ready now. Leave your email and I’ll send you the download link for the first few ASAP. The rest will follow shortly.

Need more info? Here's an itty-bitty FAQ:

What does "Beta read" mean?

It means I send you a completed ebook (pictures and all!) that you read through. If you find any issues, you let me know so I can study up and fix them. That's it. The books are very short and quick to read.

What version of Spanish is it?

Latin American. I live in the US, and in a majority Spanish speaking neighborhood, so I want to make books that I can share with my local community.

Will the books be Spanish language only, or bilingual English/Spanish?

I hope for them to be bilingual, but I have some logistics to work through before I can commit to that. There really aren't many bilingual dyslexia-friendly kids books out there, and 1 in 5 kids are dyslexic (in any language), so it matters.

BUT for right now, the text you would be reading is Spanish only. I figured we should start simple.

Wait, Kelly, do you speak Spanish?

Alas, I do not. But fun fact: I'm fluent in Italian. Which just means that every time I've tried to learn Spanish, my brain balks like "Nope! There's only space for two languages in here. Nope, nope, nope."

This is also why I really need your help to make sure that the translations are as fun and funny as the original versions, and that nothing is inadvertently off

Are you in? great, scroll up and leave your email.


Member of the International Dyslexia Association and the Society of Children’s Book Writers and Illustrators. ©2022 FDI Publishing LLC, All rights reserved Privacy |Terms of use